«Էվերտոնի» նախկին կիսապաշտպան Սթիվեն Պիենարը պատմել է «Այաքսի» արտագնա խաղերից մեկի հետ կապված մի պատմություն:
«Սովորաբար ես ապրում էի նույն սենյակում ՝ Զլատանի և Ռաֆայի հետ [վան դեր Վարտ]: Ես հիշում եմ Գրոնինգենում կայացած խաղերից մեկը: Խաղի նախօրեին մենք արվարձանում գտնվող հյուրանոցներից մեկում էինք: Նիդերլանդներում երկրպագուները կարող են շատ ակտիվ լինել, բայց մեր հյուրանոցը գտնվում էր բավականին հեռավոր վայրում, և մենք չէինք կարծում, որ որևէ խնդիր կառաջանա:
Ճաշեցինք և գնացինք մեր սենյակները: Մենք դիտեցինք հեռուստացույց և գնացինք քնելու։ Գիշերը ժամը մեկին ակումբի բժիշկը մեզ արթնացրեց։ Շատ հանգիստ տոնով նա մեզ ասաց, որ չպետք է խուճապի մատնվենք, ակումբային ավտոբուսում հրդեհ էր բռնկվել, և մեզ պետք էր վերցնել պայուսակները և դուրս գալ սենյակներից:
Հետո հիշեցի, որ ավտոբուսը կայանված է մեր պատուհանի տակ, ես բացեցի վարագույրները և տեսա, թե որքան բարձր են բոցերը բարձրանում, և ես մտածեցի, որ ավտոբուսը պայթելու է: Վերցրեցի պայուսակս, բայց հետո Զլատանն ասաց ինձ. «Դու պատրաստվում ես հեռանա՞լ, վերցրու իմ պայուսակը ևս»:
Մոտ մեկ ժամ սպասեցինք հյուրանոցի շուրջը՝ կանգնելով ցրտին, և համոզված չէինք, որ խաղը կկայանա: Մեր մարզիչ Ռոնալդ Կումանը մեզ ասաց, որ գնանք քնելու: Բայց ես քնեցի այդ գիշեր մեկ աչքս բաց:
Հանդիպումը կայացավ: Կումանը, որը մեր երկրորդ հայրն էր, ասաց. «Տեսեք, թե ինչի միջով են նրանք ստիպել անցնել ձեզ: Սառը ցնցուղ ընդունեք, քանի որ դուք դեռ քնած եք, և հետո հաղթեք այս խաղում»: Եվ մենք հաղթեցինք 2-0 հաշվով: Իսկ Զլատանը գոլ խփեց»,- մեջբերում է Պիենարին The Athletic-ը:
